FacebookTwitter

 

Artí­culo Original

Internación de causa cardiovascular en pacientes con diabetes mellitus. Protocolo Registro CONAREC XXIII

Facundo J Balsano, Francisco Olivares Prado, María V Verteramo, Lucio Flores, Clara Corra, Augusto Lavalle Cobo, Sergio Giménez, Alan Sigal

Revista del Consejo Argentino de Residentes de Cardiología 2024;(174): 0095-0097 


Introducción. La diabetes mellitus (DM) es una epidemia global vinculada al aumento del sobrepeso, la obesidad, el sedentarismo y el envejecimiento de la población. En Argentina, el 12,8% de la población tiene niveles elevados de glucemia o diagnóstico de diabetes, con un 34,8% de estos pacientes presentando complicaciones cardiovasculares. No existe un registro nacional en Argentina que documente la prevalencia de complicaciones cardiovasculares en pacientes con DM, los motivos de internación en Cardiología, el tratamiento recibido ni su seguimiento.
Objetivo. Describir las características de los pacientes con DM internados por causa cardiovascular en centros con residencias médicas asociadas a CONAREC.
Método. Estudio observacional, multicéntrico, de cohorte, prospectivo, que incluirá pacientes mayores a 18 años, con diagnóstico de DM que ingresen al área de internación en servicios de Cardiología u hospitalizados previamente secundario a un cuadro de etiología cardiovascular, recolectados por la plataforma SurveyMonkey. Se analizarán variables sociodemográficas, clínicas, estudios complementarios y tratamiento. Se realizará un monitoreo de los datos en el 20% de los centros.
Conclusiones. El Registro CONAREC XXIII será de utilidad para conocer la prevalencia de la patología cardiovascular en pacientes con Diabetes en Argentina.


Palabras clave: diabetes, cardiometabolismo, enfermedad cardiovascular, miocardiopatía diabética.

Introduction: Diabetes mellitus (DM) is a global epidemic linked to the increase in overweight, obesity, sedentary lifestyle and aging of the population. In Argentina, 12.8% of the population has high blood glucose levels or a diagnosis of diabetes, with 34.8% of these patients presenting cardiovascular complications. There is no national registry in Argentina that documents the prevalence of cardiovascular complications in patients with DM, the reasons for hospitalization in Cardiology, the treatment received or its follow-up.
Objective. To describe the characteristics of patients with DM hospitalized for cardiovascular causes in centers with medical residences associated with CONAREC.
Methods. Observational, multicenter, prospective cohort study, which will include patients over 18 years of age, with a diagnosis of DM who enter the hospitalization area in Cardiology services or with a previous hospitalization secondary to a condition of cardiovascular etiology, collected by the SurveyMonkey platform. Sociodemographic, clinical variables, auxiliary studies and treatments will be analyzed. Data monitoring will be carried out in 20% of the centers.
Conclusions: The CONAREC XXIII Registry will be useful to learn about the prevalence of cardiovascular pathologies in patients with diabetes in Argentina.


Keywords: diabetes, cardiometabolism, cardiovascular disease, diabetic cardiomyopathy.


Los autores declaran no poseer conflictos de intereses.

Fuente de información Consejo Argentino de Residentes de Cardiología. Para solicitudes de reimpresión a Revista del CONAREC hacer click aquí.

Recibido 2024-12-01 | Aceptado 2024-12-01 | Publicado 2024-06-30


Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.

Introducción

La diabetes mellitus (DM) es una de las epidemias más preocupantes a nivel mundial, vinculada estrechamente al aumento del sobrepeso y de la obesidad, el sedentarismo, la expansión demográfica y el envejecimiento de la población, así como inadecuadas prácticas alimentarias, y Argentina no se encuentra ajena a esta tendencia. Según datos de la 4ta Encuesta Nacional de Factores de Riesgo, el 12,8% de la población reporta niveles elevados de glucemia o diagnóstico de diabetes1. Teniendo en cuenta que hasta un 34,8% de los pacientes con DM pueden tener importantes complicaciones cardiovasculares derivadas de dicha patología, esto representa una elevada carga de enfermedad a nivel nacional. Dentro de estas complicaciones, se destaca el 17,7% de pacientes con enfermedad coronaria, el 8,4% con enfermedad carotídea, el 7,4% con enfermedad cerebrovascular y el 2,4% con insuficiencia cardíaca, entre otras. En nuestro país, estas cifras de complicaciones cardiovasculares según el estudio CAPTURE son aún más alarmantes, y ascienden a 41,5% de los pacientes con DM2.

Contrastando estos hallazgos, un estudio multicéntrico liderado por Birkeland reveló que, en pacientes libres de enfermedad cardiovascular, la insuficiencia cardíaca es la presentación inicial más frecuente en un 24%, seguida por el accidente cerebrovascular (16%), el infarto agudo de miocardio (14%) y la enfermedad vascular periférica (10%)3. Debido a su alto riesgo cardiovascular, estos pacientes se benefician enormemente de un abordaje terapéutico agresivo, que incluye el control riguroso de los factores de riesgo, el manejo de la presión arterial y los niveles de colesterol LDL, así como la regulación glucémica, la protección renal y las modificaciones en el estilo de vida4.

Investigaciones recientes han destacado el impacto positivo de los inhibidores del cotransportador de sodio-glucosa 2 (iSGLT-2), los agonistas de los receptores de GLP-1 y los antagonistas de mineralocorticoides no esteroideos en la reducción de la morbilidad e incluso de la mortalidad en esta población5-7.

A pesar de estos avances, no existe hasta entonces un registro a nivel nacional que documente la prevalencia de las complicaciones cardiovasculares en pacientes con DM, ni tampoco los motivos de internación en servicios de Cardiología y el enfoque terapéutico aplicado, conforme a las guías y recomendaciones actuales. Por consiguiente, hemos decidido emprender este registro nacional, con el fin de objetivar los motivos que llevan a los pacientes con DM a ser admitidos en los servicios de Cardiología de nuestro país que cuentan con residencias, así como también para evaluar el estado de su tratamiento.

Objetivos generales

• Evaluar los motivos de internación por causa cardiovascular en una población de pacientes con DM y analizar el perfil de estos pacientes internados en centros con residencia de Cardiología en la República Argentina asociadas al CONAREC, considerando la presencia de antecedentes, factores de riesgo y el tratamiento recibido.

Objetivos específicos

• Evaluar el cumplimiento de las guías de tratamiento en esta población.

• Analizar la adherencia al tratamiento en estos pacientes.

• Determinar si la internación es utilizada como una oportunidad para optimizar el tratamiento (según criterios de la guía ESC 2023 sobre el tratamiento de la enfermedad cardiovascular en pacientes con diabetes).

Materiales y métodos

Diseño de estudio. Estudio observacional, multicéntrico, de cohorte prospectivo.

Criterios de inclusión:

• Pacientes mayores de 18 años con diagnóstico de DM que ingresen al área de internación en servicios de Cardiología con residencia, y que participen del estudio durante el período especificado de inclusión.

• Pacientes hospitalizados debido a un cuadro de etiología cardiovascular evaluados en áreas de internación del Servicio de Cardiología.

• Período de inclusión: octubre 2024 a agosto 2025.

Criterios de exclusión:

• Edad < 18 años.

• Pacientes embarazadas.

• Enfermedades mentales invalidantes.

• Incapacidad de brindar consentimiento para participar en el Registro.

Recolección de datos. Se incluyen pacientes con DM internados por patología cardiovascular en centros que posean residencia de Cardiología. La recopilación de los datos será realizada por un médico residente de Cardiología, representante de cada centro participante, a través de una entrevista personal a cada paciente durante la internación y de datos constatados en la historia clínica. La carga de datos se realizará on-line a través de la plataforma SurveyMonkey y serán guardadas en un servidor seguro al que solo tendrán acceso los investigadores principales.

Definiciones operativas. Se definen en el material suplementario.

Monitoreo de datos. Se realizará al 20% de los centros participantes por un comité independiente. Se cotejarán las variables aleatorias de la información remitida con la de las historias clínicas de las instituciones.

Análisis estadístico

Las variables continuas se expresarán con media y desvío estándar o mediana y rangos intercuartílicos, dependiendo de su distribución. Las variables categóricas se expresarán en números y porcentajes. Para las comparaciones entre grupos se utilizará el test de Student o el test de suma de rangos de Wilcoxon, según corresponda. Las comparaciones entre proporciones se realizarán mediante el test de Chi cuadrado o el test exacto de Fisher, dependiendo de la frecuencia de valores esperados. En todos los casos se asumirá un error alfa del 5% para establecer la significación estadística. Para el análisis estadístico se emplearán los programas estadísticos Epi Info 7.2, STATA 13 y SPSS.

Aspectos éticos

Se remitirán protocolo y consentimiento informado al Comité de Ética de cada centro participante. No se obtendrán datos filiatorios de los pacientes, preservando su identidad. El acceso a los datos será administrado por el Comité Organizador.

Autoría

La publicación de resultados y posteriores subanálisis se realizarán bajo la autoría del CONAREC y del Comité Organizador del Registro. Se entregará una certificación institucional a los centros participantes como participantes del Registro y a los investigadores y colaboradores de cada centro se les dará una certificación como coautores del Registro CONAREC XXIII. Para la realización de análisis posteriores se deberá respetar la reglamentación correspondiente publicada en página oficial de CONAREC (www.conarec.org) y en la Revista CONAREC (www.revistaconarec.com.ar).

Conclusión

El Registro CONAREC XXIII será de utilidad para conocer la prevalencia de las complicaciones cardiovasculares en pacientes con DM, los motivos de internación en Sala de Cardiología y el tratamiento instaurado para cada paciente.

  1. 4ta Encuesta Nacional de Factores de Riesgo: resultados preliminares. Instituto Nacional de Estadística y Censos - INDEC; Secretaría de Gobierno de Salud, 2019.

  2. Mosenzon O, Alguwaihes A, León JLA, Bayram F, Darmon P, Davis TME, Dieuzeide G, et al. CAPTURE: a multinational, cross-sectional study of cardiovascular disease prevalence in adults with type 2 diabetes across 13 countries. Cardiovasc Diabetol. 2021;20(1):154.

  3. Birkeland KI, Bodegard J, Eriksson JW, Norhammar A, Haller H, Linssen GCM, et al. Heart failure and chronic kidney disease manifestation and mortality risk associations in type 2 diabetes: A large multinational cohort study. Diabetes Obes Metab. 2020;22(9):1607-1618.

  4. Kelsey MD, Nelson AJ, Green JB, Granger CB, Peterson ED, McGuire DK, et al. Guidelines for Cardiovascular Risk Reduction in Patients With Type 2 Diabetes: JACC Guideline Comparison. J Am Coll Cardiol. 2022;79(18):1849-1857.

  5. Bhattarai M, Salih M, Regmi M, Al-Akchar M, Deshpande R, Niaz Z, et al. Association of Sodium-Glucose Cotransporter 2 Inhibitors With Cardiovascular Outcomes in Patients With Type 2 Diabetes and Other Risk Factors for Cardiovascular Disease: A Meta-analysis. JAMA Netw Open. 2022;5(1):e2142078.

  6. Kristensen S, RØrth R, Jhund P, Docherty K, Sattar N, Preiss D. Cardiovascular, mortality, and kidney outcomes with GLP-1 receptor agonist in patients with type 2 diabetes: a systematic review and meta-analysis of cardiovascular outcome trials. Lancet Diabetes Endocrinol. 2019;7:776-785.

  7. Luis Górriz J, González-Juanatey JR, Facila L, Soler MJ, Valle A, Ortiz A. Finerenone: Towards a holistic therapeutic approach to patients with diabetic kidney disease. Nefrologia Engl Ed. 2023;43(4):386-398.

Autores

Facundo J Balsano
Médico en representación del Consejo Argentino de Residentes de Cardiología.
Francisco Olivares Prado
Médico en representación del Consejo Argentino de Residentes de Cardiología.
María V Verteramo
Médico en representación del Consejo Argentino de Residentes de Cardiología.
Lucio Flores
Médico en representación del Consejo Argentino de Residentes de Cardiología.
Clara Corra
Médico en representación del Consejo Argentino de Residentes de Cardiología.
Augusto Lavalle Cobo
Jefe de Servicio de Cardiología, Sanatorio Otamendi.
Sergio Giménez
Staff de Cardiología, O.S.E.P Mendoza.
Alan Sigal
Staff de Cardiología, Instituto Cardiovascular de Buenos Aires.

Autor correspondencia

Facundo J Balsano
Médico en representación del Consejo Argentino de Residentes de Cardiología.

Correo electrónico: fbalsano@hotmail.com

Para descargar el PDF del artículo
Internación de causa cardiovascular en pacientes con diabetes mellitus. Protocolo Registro CONAREC XXIII

Haga click aquí


Para descargar el PDF de la revista completa
Revista del CONAREC, Volumen Año 2024 Num 174

Haga click aquí

Titulo
Internación de causa cardiovascular en pacientes con diabetes mellitus. Protocolo Registro CONAREC XXIII

Autores
Facundo J Balsano, Francisco Olivares Prado, María V Verteramo, Lucio Flores, Clara Corra, Augusto Lavalle Cobo, Sergio Giménez, Alan Sigal

Publicación
Revista del CONAREC

Editor
Consejo Argentino de Residentes de Cardiología

Fecha de publicación
2024-06-30

Registro de propiedad intelectual
© Consejo Argentino de Residentes de Cardiología

Reciba la revista gratis en su correo


Suscribase gratis a nuestra revista y recibala en su correo antes de su publicacion impresa.


Consejo Argentino de Residentes de Cardiología
Azcuénaga 980 - (C1122AAJ) CABA | Argentina | tel./fax +54 9 11 3677 2989 | e-mail info@conarec.org | www.conarec.org

Registro de la Propiedad Intelectual en trámite. Propietario: Consejo Argentino de Residentes de Cardiología (CONAREC). | ISSN 0329-0433 | ISSN digital 1853-2357

La plataforma Meducatium es un proyecto editorial de Publicaciones Latinoamericanas S.R.L.
Piedras 1333 2° C (C1240ABC) Ciudad Autónoma de Buenos Aires | Argentina | tel./fax (5411) 4362-1600 | e-mail info@publat.com.ar | www.publat.com.ar

Meducatium versión 2.2.1.3 ST