Caso Clínico
Síndrome de descompresión pericárdica: a propósito de un caso
Sofía Colloca, Tomás Mendivil2,, Horacio Diego Rafael Rojas3, Mauro Gastón Gingins4, Mariano De Titta5, Avaca
Revista del Consejo Argentino de Residentes de CardiologÃa 2024;(177): 0308-0310
El síndrome de descompresión pericárdica (SDP) es una complicación infrecuente pero potencialmente fatal del drenaje de grandes derrames pericárdicos o taponamiento cardíaco. Se caracteriza por deterioro hemodinámico paradójico, frecuentemente asociado a disfunción del ventrículo derecho (VD) y shock cardiogénico. Presentamos el caso de una mujer de 50 años con antecedente de tabaquismo, en quien se identificó un derrame pericárdico severo secundario a adenocarcinoma pulmonar. Tras una ventana pleuropericárdica con drenaje de 2000 ml, desarrolló disfunción biventricular aguda, insuficiencia tricuspídea severa e inestabilidad hemodinámica. El cuadro fue interpretado como SDP con disfunción aguda del VD. La paciente respondió favorablemente a soporte inotrópico y tratamiento antiinflamatorio, con recuperación ecocardiográfica y clínica. El SDP presenta una fisiopatología multifactorial, incluyendo desbalance hemodinámico, isquemia miocárdica transitoria y mecanismos autonómicos. Su reconocimiento precoz es crucial, especialmente en pacientes oncológicos, porque permite instaurar medidas de soporte oportunas que mejoren el pronóstico.
Palabras clave: derrame pericárdico, síndrome de descompresión, disfunción del ventrículo derecho.
Pericardial decompression syndrome (PDS) is a rare but potentially fatal complication of draining large pericardial effusions or cardiac tamponade. It is characterized by paradoxical hemodynamic deterioration, often associated with right ventricular (RV) dysfunction and cardiogenic shock. We present the case of a 50-year-old woman with a history of smoking, in whom severe pericardial effusion secondary to lung adenocarcinoma was identified. Following a pleuropericardial window procedure with drainage of 2000 ml, she developed acute biventricular dysfunction, severe tricuspid regurgitation, and hemodynamic instability. The condition was interpreted as PDS with acute RV dysfunction. The patient responded favorably to inotropic support and anti-inflammatory treatment, with both echocardiographic and clinical recovery. PDS has a multifactorial pathophysiology, including hemodynamic imbalance, transient myocardial ischemia, and autonomic mechanisms. Early recognition is crucial, especially in oncology patients, allowing timely initiation of supportive measures that can improve prognosis.
Keywords: pericardial effusion, decompression syndrome, right ventricular dysfunction.
Los autores declaran no poseer conflictos de intereses.
Fuente de información Consejo Argentino de Residentes de Cardiología. Para solicitudes de reimpresión a Revista del CONAREC hacer click aquí.
Recibido 2024-09-20 | Aceptado 2024-10-20 | Publicado 2025-12-31

Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.





Introducción
El síndrome de descompresión pericárdica (SDP) es una complicación infrecuente del drenaje de grandes derrames pericárdicos o taponamiento cardíaco. Puede presentarse inmediatamente después del procedimiento o en los días posteriores, manifestándose por deterioro hemodinámico paradójico, evidenciado por exacerbación de síntomas de insuficiencia cardíaca (IC) y/o edema agudo de pulmón. Estos incluyen disnea progresiva, edemas periféricos, aumento de requerimientos de oxígeno y disfunción sistólica del ventrículo derecho (VD), con riesgo de evolución a shock. Existen diversas teorías fisiopatológicas que intentan explicar su desarrollo. El tratamiento se basa en soporte hemodinámico, uso de inotrópicos, vasopresores, diuréticos intravenosos, y eventualmente asistencia circulatoria mecánica1.
Caso clínico
Paciente de sexo femenino de 50 años, tabaquista activa (30 paquetes-año), que consultó a Servicio de Emergencias por cuadro clínico de una semana de evolución caracterizado por disnea clase funcional II-III de la clasificación NYHA, tos seca y dolor torácico punzante. Al examen físico se encontraba lúcida, con frecuencia cardíaca 110 latidos/minuto, presión arterial 130/90 mmHg, saturación de oxígeno al aire ambiente 96%, ruidos cardíacos normofonéticos, sin soplos y a la auscultación pulmonar crepitantes en base derecha.
La radiografía de tórax (Figura 1) mostró cardiomegalia e infiltrados parahiliares bilaterales. Se solicitó una tomografía de tórax sin contraste que reveló una masa pulmonar en lóbulo superior derecho con compromiso de pleura visceral, derrame pleural ipsilateral y derrame pericárdico con un despegamiento de hasta 35 mm.
El electrocardiograma (ECG) de ingreso constató taquicardia sinusal, con ondas T negativas en cara inferior y lateral. Los marcadores inflamatorios estaban elevados (proteína C reactiva 8,4 mg/dl, eritrosedimentación 73 mm/h). El ecocardiograma transtorácico (Figuras 2 y 3) mostró función biventricular conservada, derrame pericárdico severo y circunferencial, con máximo anterior de 36-37 mm y fibrina adherida, sin signos de taponamiento inminente.
Dado el contexto clínico y la alta sospecha de etiología oncológica, se decidió realizar una ventana pleuropericárdica. Se drenaron 2000 ml de líquido pericárdico y se tomaron biopsias ganglionares mediastinales por videotoracoscopia.
En el posoperatorio inmediato, ingresó a la Unidad Coronaria con drenaje pericárdico y tubo pleural izquierdo. Presentó inestabilidad hemodinámica con nuevo bloqueo completo de rama derecha en el ECG. El ecocardiograma mostró disfunción biventricular con dilatación del VD (onda S’ del VD mediante Doppler tisular: 6,96 cm/s; fracción de cambio del área del VD: 19%) (Figuras 4 y 5), insuficiencia tricuspídea severa (Vmáx 2,10 m/s), vena cava inferior (VCI) de 22 mm con colapso inspiratorio < 50% y líneas B bilaterales.
Se interpretó como shock cardiogénico y se inició tratamiento con inotrópicos, diuréticos intravenosos y colchicina. Una nueva tomografía con contraste descartó tromboembolismo pulmonar. A las 24 horas, el ecocardiograma evidenció mejoría de la función biventricular y de los parámetros de congestión (VCI 16 mm con colapso inspiratorio >50%).
El cuadro se interpretó como SDP con disfunción aguda del VD. La paciente evolucionó favorablemente y fue dada de alta al séptimo día bajo tratamiento con colchicina y antiinflamatorios no esteroideos, con seguimiento ambulatorio por cardiología y oncología. La anatomía patológica confirmó adenocarcinoma pulmonar invasor con metástasis ganglionares.
Discusión
El taponamiento cardíaco se produce por la acumulación rápida o excesiva de líquido en el espacio pericárdico, con aumento de la presión intrapericárdica y compromiso del llenado ventricular, primero derecho y luego izquierdo. Este mecanismo genera una reducción del volumen sistólico y del gasto cardíaco, compensada inicialmente por respuestas simpáticas (taquicardia, aumento de la contractilidad y vasoconstricción periférica)1. Su presentación puede incluir IC aguda y shock, habitualmente por disfunción del VD, como se observó en el caso aquí expuesto.
El SDP es una complicación rara, transitoria, pero potencialmente mortal del drenaje pericárdico2, descripta por primera vez en 1983 por Vandyke et al. como un “síndrome de bajo gasto cardíaco”3. Angouras et al. acuñaron el término actual en 20104. En una revisión publicada en 2015, se reportaron 35 casos con una mortalidad de hasta el 29%5.
Las principales hipótesis fisiopatológicas incluyen:
• Hipótesis hemodinámica: al aliviar la compresión pericárdica, se produce un aumento brusco del retorno venoso (precarga del VD) mientras se mantiene elevada la poscarga del ventrículo izquierdo, lo que genera un desajuste hemodinámico y puede desencadenar IC aguda1,5,6.
• Hipótesis isquémica: la compresión pericárdica podría reducir la perfusión coronaria, provocando isquemia miocárdica transitoria o aturdimiento, con disfunción contráctil posterior al drenaje6.
• Hipótesis autonómica: la reducción súbita del tono simpático tras el drenaje puede desenmascarar disfunción miocárdica previa o inducir una nueva disfunción por deprivación adrenérgica6.
Estos factores pueden actuar de forma conjunta y generar un deterioro hemodinámico significativo luego de la evacuación del líquido pericárdico.
El ecocardiograma es una herramienta esencial para el diagnóstico precoz y el seguimiento hemodinámico. El tratamiento de los pacientes que desarrollan este síndrome implica un seguimiento en unidades especializadas con la posibilidad de administrar terapias para la IC, apoyo inotrópico y, en situaciones graves, recurrir a dispositivos de asistencia ventricular mecánica.
Conclusión
El SDP es una complicación poco frecuente pero grave del drenaje pericárdico, que puede llevar a inestabilidad hemodinámica paradójica posterior al drenaje pericárdico, con empeoramiento clínico y shock cardiogénico. Su fisiopatología subyacente es compleja y aún no se comprende completamente. Si bien la evolución puede ser desfavorable, el pronóstico mejora con un diagnóstico precoz y un manejo dirigido, tal como se evidenció en nuestra paciente, quien respondió favorablemente al tratamiento instaurado.
Prabhakar Y, Goyal A, Khalid N, Sharma N, Nayyar R, Spodick D, et al. Pericardial decompression syndrome: a comprehensive review. World J Cardiol. 2019;11(12):282-291.
Nelson DM, Brennan AP, Burns AT, MacIsaac AI. Pericardial decompression syndrome with acute right ventricular failure: a case series. Eur Heart J Case Rep. 2023;7(7):ytad275.
Vandyke WH Jr, Cure J, Chakko CS, Gheorghiade M. Pulmonary edema after pericardiocentesis for cardiac tamponade. N Engl J Med. 1983;309(10):595-596.
Angouras DC, Dosios T. Pericardial decompression syndrome: a term for a well-defined but rather underreported complication of pericardial drainage. Ann Thorac Surg. 2010;89(5):1702-1703;author reply 1703.
Pradhan R, Okabe T, Yoshida K, Angouras DC, DeCaro MV, Marhefka GD. Patient characteristics and predictors of mortality associated with pericardial decompression syndrome: a comprehensive analysis of published cases. Eur Heart J Acute Cardiovasc Care. 2015;4(2):113-120.
Wolfe MW, Edelman ER. Transient systolic dysfunction after relief of cardiac tamponade. Ann Intern Med. 1993;119(1):42-44.
Para descargar el PDF del artículo
Síndrome de descompresión pericárdica: a propósito de un caso
Haga click aquí
Revista del CONAREC
Número 177 | Volumen
39 | Año 2024
CONAREC: La obra continúa
Lucía de la Costa
Infarto con arterias coronarias no ...
Mirza Rivero
Fatiga cardíaca inducida por el ej...
José Picco y cols.
Deformación longitudinal global co...
Micaela Alejandra Arano Moncada
Relación entre duración del QRS y...
Mariana N Woytazen y cols.
Repercusión de la glucemia preoper...
Agostina Spaccesi
Pericarditis tuberculosa: manifesta...
Martín J Habib y cols.
Síndrome de descompresión pericá...
Sofía Colloca y cols.
Aortitis infecciosa por Staphylococ...
Ángel Edson Soliz Rodríguez y cols.
Comunicación interventricular como...
Ramiro Espinosa y cols.
Etiquetas
derrame pericárdico, síndrome de descompresión, disfunción del ventrículo derecho
Tags
pericardial effusion, decompression syndrome, right ventricular dysfunction

Consejo Argentino de Residentes de Cardiología
Azcuénaga 980 - (C1122AAJ) CABA | Argentina | tel./fax +54 9 11 3677 2989 | e-mail info@conarec.org | www.conarec.org
Registro de la Propiedad Intelectual en trámite. Propietario: Consejo Argentino de Residentes de Cardiología (CONAREC). | ISSN 0329-0433 | ISSN digital 1853-2357
La plataforma Meducatium es un proyecto editorial de Publicaciones Latinoamericanas S.R.L.
Piedras 1333 2° C (C1240ABC) Ciudad Autónoma de Buenos Aires | Argentina | tel./fax (5411) 4362-1600 | e-mail info@publat.com.ar | www.publat.com.ar
Meducatium versión
2.2.1.3 ST